1981.12 Flower Fairies of the Trees [United States]
アメリカに住んでいた従姉妹からのクリスマスプレゼント
初めてふれた洋書はこの本だったのだと思う。
まだ幼かった私に詩の内容までは理解できなかったけど
絵の美しさだけはわかっていたのだと思いたい。
今でも大事にとってあります。
Dear Becca-chan & Chris-chan
I'll treasure the book as a shining item of my collection.
LILAC
White May is flowering,
Red May beside;
Laburnum is showering
Gold far and wide;
But I sing of Lilac,
The dearly loved Lilac,
Lilac, in Maytime
A joy and pride!
I love her so much
That I never can tell
If she's sweeter to look at,
Or sweeter to smell.
花の妖精の絵がなんともやわらかな色使いといい、
見入ってしまいました。
by いっぷく (2007-11-03 20:06)
いっぷくさん
nice!&コメントありがとうございます。
イギリスのCicely M Barkerが書いた絵本です。
時を経て、少し色褪せていますが大切な宝物です。
by beruden (2007-11-04 08:36)